Das Landhaus Lina liegt in einer der reizvollsten Ferienregionen Südtirols. Kaltern an der Südtiroler Weinstraße verbindet mediterranes Flair mit alpiner Landschaft und bietet das ganze Jahr über zahlreiche Möglichkeiten für Erholung, Genuss und aktive Urlaubstage. Zwischen sanften Weinbergen, dem Kalterer See und den imposanten Gipfeln der Dolomiten erleben Sie eine Region, die Natur, Kultur und Gastfreundschaft auf einzigartige Weise vereint.

Dank der zentralen und dennoch ruhigen Lage des Landhauses Lina erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten, Wanderwege, Radstrecken und Ausflugsziele in wenigen Minuten. Ob Sie einen entspannten Badeurlaub planen, die schönsten Wanderungen Südtirols entdecken möchten oder die kulinarischen Besonderheiten der Region kennenlernen wollen – Kaltern ist der ideale Ausgangspunkt für unvergessliche Urlaubstage. 

 Die Region rund um Kaltern ist ein Paradies für Radfahrer. Dank des hervorragend ausgebauten Radwegenetzes finden sowohl Genussradler als auch ambitionierte Sportler ideale Bedingungen.

Gemütliche Touren führen entlang der Südtiroler Weinstraße nach Eppan, Tramin oder Bozen. Unterwegs laden Weingüter, Cafés und kleine Dörfer zu einer Pause ein.

Sportliche Radfahrer können die Passstraße auf die Mendel in Angriff nehmen – eine der bekanntesten Rennradstrecken Südtirols. Mountainbiker finden abwechslungsreiche Trails durch Wälder und Weinberge sowie anspruchsvolle Strecken in den umliegenden Bergen.

Viele Gäste bringen ihr eigenes Fahrrad mit oder nutzen die zahlreichen Verleihstationen für moderne E-Bikes. Dank der elektrischen Unterstützung lassen sich auch längere Touren entspannt genießen.

Kaltern ist weit über die Grenzen Südtirols hinaus als Weinort bekannt. Die jahrhundertealte Weinbautradition prägt das Ortsbild ebenso wie die Landschaft. Zwischen historischen Ansitzen und modernen Kellereien entstehen hervorragende Weiß- und Rotweine.

Besonders bekannt ist der Kalterersee DOC, ein leichter, fruchtiger Rotwein, der hervorragend zu den regionalen Spezialitäten passt. Zahlreiche Weingüter bieten Führungen und Verkostungen an, bei denen Besucher interessante Einblicke in den Weinbau erhalten.

Ebenso vielfältig präsentiert sich die Südtiroler Küche. Traditionelle Gerichte wie Schlutzkrapfen, Knödel, Speck oder Kaiserschmarrn werden ebenso serviert wie mediterrane Spezialitäten, die den Einfluss Italiens widerspiegeln. Zahlreiche Restaurants, Buschenschänke und Gasthöfe laden dazu ein, regionale Produkte in gemütlicher Atmosphäre zu genießen.

Der historische Ortskern von Kaltern begeistert mit seinen verwinkelten Gassen, liebevoll restaurierten Häusern und gemütlichen Plätzen. Kleine Boutiquen, Cafés und Eisdielen laden zum Bummeln und Verweilen ein.

Auf dem Marktplatz finden regelmäßig Veranstaltungen, Konzerte und Wochenmärkte statt. Besonders in den Sommermonaten herrscht hier eine lebendige Atmosphäre, wenn Einheimische und Gäste gemeinsam das mediterrane Flair genießen.

Auch kulturell hat Kaltern viel zu bieten. Museen, historische Gebäude und zahlreiche Veranstaltungen erzählen von der langen Geschichte des Weinortes.

Zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten zählt das Südtiroler Archäologiemuseum mit der berühmten Gletschermumie Ötzi. Daneben bieten das Waltherplatz, der Obstmarkt und zahlreiche Museen interessante Einblicke in Geschichte und Kultur der Region.

Von Bozen aus führen Seilbahnen auf den Ritten oder den Kohlern und eröffnen beeindruckende Ausblicke über das Etschtal. 

Nur wenige Kilometer von Kaltern entfernt liegen die Weinorte Eppan und Tramin.

Eppan beeindruckt mit zahlreichen Burgen, historischen Ansitzen und dem Schloss Hocheppan. Die Region eignet sich hervorragend für Spaziergänge durch Weinberge und Obstgärten.

Tramin gilt als Heimat des Gewürztraminers, einer der bekanntesten Weißweinsorten der Welt. Der idyllische Ortskern mit seinen engen Gassen und traditionellen Häusern lädt zum Verweilen ein. 

Wer während seines Aufenthalts die Bergwelt Südtirols erleben möchte, erreicht die Dolomiten in kurzer Fahrzeit. Ob Rosengarten, Latemar, Seiser Alm oder die Drei Zinnen – jede Region bietet spektakuläre Landschaften und unzählige Möglichkeiten zum Wandern, Bergsteigen oder Fotografieren.

Im Winter verwandeln sich die Dolomiten in eines der größten Skigebiete Europas. Zahlreiche Skigebiete sind bequem als Tagesausflug erreichbar

Auch Familien finden rund um Kaltern zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. Der Kalterer See bietet flach abfallende Ufer und ideale Bedingungen für Kinder. Abenteuerwege, Naturlehrpfade und familienfreundliche Wanderungen sorgen für abwechslungsreiche Urlaubstage.

Tierparks, Schwimmbäder, Spielplätze und Sommerrodelbahnen in der Umgebung machen den Aufenthalt auch für die jüngsten Gäste zu einem besonderen Erlebnis. 

Jede Jahreszeit zeigt Kaltern von einer anderen Seite.

Im Frühling verwandeln blühende Obstgärten und Weinberge die Landschaft in ein farbenfrohes Naturparadies. Angenehme Temperaturen laden zu ersten Wanderungen und Radtouren ein.

Der Sommer steht ganz im Zeichen des Kalterer Sees. Baden, Wassersport und laue Abende auf den Terrassen der Restaurants machen diese Zeit besonders beliebt.

Im Herbst beginnt die Weinlese. Die Weinberge leuchten in kräftigen Farben und vielerorts wird das traditionelle Törggelen gefeiert. Kastanien, neuer Wein und regionale Spezialitäten gehören zu dieser besonderen Jahreszeit.

Auch im Winter besitzt Kaltern seinen ganz eigenen Charme. Weihnachtsmärkte in Bozen, Meran oder Brixen sorgen für festliche Stimmung. Winterwanderungen oder ein Skitag in den nahegelegenen Dolomiten lassen sich ideal mit einem Aufenthalt im milden Überetsch verbinden.

Viele Gäste schätzen besonders die Kombination aus Bewegung und Entspannung. Nach einer Wanderung, einer Radtour oder einem Ausflug an den Kalterer See genießen Sie die Ruhe im Landhaus Lina und lassen den Tag auf Balkon oder Terrasse ausklingen.

Die überschaubaren Entfernungen ermöglichen es, jeden Urlaubstag individuell zu gestalten – ganz gleich, ob Sie Kultur erleben, die Natur entdecken oder einfach entspannen möchten.

 Entfernungen im Überblick:

nächste Bushaltestelle: 2 Minuten

Kalterer See: 5 Minuten

Skigebiet Mendel: ca. 20 Minuten 

Skigebiet Cermis: ca. 40 Minuten 

Skigebiet Karerpass: ca. 50 Minuten 

Lido Bozen: ca. 15 Minuten